Началникът на полицията в Северна Ирландия заяви, че семейства са се укривали на тавани и в гардероби по време на безредиците в Балимина. Това се случва след три дни на насилие в града и други населени места в провинцията, при които 41 служители на реда бяха ранени и 15 души бяха арестувани.
Безредиците започнаха в понеделник, след мирен протест срещу предполагаемо сексуално посегателство в Балимина, извършено от тийнейджъри, които бяха арестувани и се явиха в съда с румънски преводач.
Джон Бучър определи насилието като "расистко", защото "когато хора заплашват семейства, различни от тях, е проява на расизъм."
Напрежението продължи и в четвъртък. Снощи около 100 души се събраха на антирасистки протест в Западен Белфаст. Бяха забелязани и хора с черни маски, но протестът премина мирно. В Портадаун, където имаше около 400 протестиращи, се създаде известно напрежение. В Балимина полицейското присъствие е засилено.
Би Би Си обаче коментира, че след три нощи на насилие и безредици, с използване на коктейли "Молотов", тухли и фойерверки за нападения срещу полицаите, бунтарите изглежда сега се въздържат от крайни мерки.
Началникът на полицията заяви, че силите на реда застават рамо до рамо с разнообразните общности в Северна Ирландия, защото нападнатите семейства не са направили нищо лошо и нередно. Той допълни, че "фанатиците и расистите няма да спечелят". Джон Бучър каза още, че е има и трети заподозрян по случая със сексуалното насилие.
